Kafka in Italia n. 17 – Riva del Garda

Franz Kafka a Riva del Garda

Nel settembre 1913, Kafka concluse il suo viaggio per l‘Italia con un soggiorno nel Sanatorio del dottor von Hartungen a Riva del Garda, nel nord dell’Italia, dove aveva trascorso un soggiorno già nel 1909. Nel sanatorio si innamorò di una ragazza a cui si riferì sempre nella sua corrispondenza e nei suoi diari usando solo delle iniziali G.W.

In una lettera del 29 dicembre 1913, informa Felice Bauer della ragazza. Con Felice aveva rotto il fidanzamento in una lettera da Venezia del 16 settembre 1913.

„Penso di dover essere assolutamente sincero e dover raccontarti qualcosa di cui, fino ad ora, praticamente nessuno ha saputo nulla da me. Nel sanatorio mi innamorai di una ragazza, era una bambina, di circa diciotto anni, svizzera, ma residente in Italia vicino a Genova, quindi un essere perfettamente estraneo a me, un'estranea, del tutto involontaria, ma meravigliosa, molto rara e davvero profonda nonostante la sua malattia. Nel mio stato allora vuoto e desolato, una ragazza molto più insignificante avrebbe potuto impossessarsi di me; il mio biglietto da Desenzano che hai, era stato scritto circa dieci giorni prima. Era chiaro a me e a lei che non eravamo affatto fatti l'uno per l'altro, e che dopo i 10 giorni trascorsi insieme tutto doveva finire, e che non una lettera, non una sola riga, doveva esserne scritta. Tuttavia, significavamo molto l'uno per l'altro, e ho dovuto fare un grande sforzo per evitare che scoppiasse a piangere davanti a tutta la compagnia quando ci siamo lasciati, e io non stavo molto meglio. Quella partenza fu la fine di tutto.”

Tuttavia, l'incontro con la ragazza svizzera ebbe un significato speciale per Kafka, come annotò nel suo diario il 15 ottobre 1913:

"(...) Il mio soggiorno a Riva è stato molto importante per me. Per la prima volta ho capito una ragazza cristiana e ho vissuto quasi completamente sotto la sua influenza. Non sono in grado di scrivere nulla che sia essenziale per la memoria. (...)”

E poi il 22 ottobre 1913:

"(...) La dolcezza della tristezza e dell'amore. Come mi ha sorriso nella barca. Questa è stata la cosa più bella di tutte. Desiderare la morte per tutto il tempo e tuttavia resistere, solo questo è l’amore."

🖋 Franz KAFKA, Dopisy Felici, Praha: Nakladatelství Franze Kafky, 1999, s. 540, 541. Srov. Franz KAFKA, Deníky 1913-1923, Praha: Nakladatelství Franze Kafky, 1998, s. 28, 32.