Milan Augustin uvádí jedinečným způsobem vztah Goeheho ke Karlovým Varům, odkud se tento génius novodobých dějin vydává v roce v roce 1786 na svoji slavnou "Italskou cestu".
Karlovy Vary a Řím tvoří dva pomyslné konce mostu, po němž Goethe kráčel celý život. Italský pobyt urychlil zrání umělce i přírodopisce, zatímco Čechy – a zde především Karlovy Vary – mu téměř 40 let poskytovaly bohaté možnosti realizace jeho zájmů a hrály v jeho životě zásadní roli. Aktivně se tu věnoval jak literární tvorbě, tak svým četným přírodovědným zájmům, jejichž výsledky udivují dodnes. Goethe navštívil Karlovy Vary v letech 1785–1823 celkem třináctkrát a prohlásil, že jsou pouze tři místa na světě, kde by chtěl žít – Weimar, Karlovy Vary a Řím.
Vdyť přeci „Goethe a Řím“ – to je stejné jako „Goethe a Karlovy Vary“!
Milan Augustin (1960, Karlovy Vary) – historik a archivář. Dlouhodobě se zabývá českými dějinami, česko-německými vztahy a regionálními dějinami Karlovarska. Publikoval na tato témata řadu studií. V současné době působí jako ředitel Státního okresního archivu Karlovy Vary.
