Milan Augustin, direttore dell´Archivio di Stato di Carlsbad, parlerà delle passioni di Goethe, delle curiosità e dello spirito di Goethe a Carlsbad.
Il nostro caro Goethe „Alle 3 del mattino parti di soppiatto da Carlsbad...“, così inizia il famoso viaggio di Goethe in Italia nel 1786.
Carlsbad e Roma formano due estremità di un ponte immaginario, sul quale Goethe ha camminato per tutta la vita. Questo unico incontro vi svela perché per Goethe avesse la stessa importanza Roma come Carlsbad. Goethe espresse la sua relazione con questa famosa località termale dell'Europa centrale in una celebre frase nella quale dichiarava che ci sono solo tre luoghi nel mondo dove vorrebbe vivere: Weimar, Carlsbad e Roma.
Milan Augustin (1960, Carlsban) – storico e archivista specializzato nelle relazioni storiche ceco-tedesche e nella storia regionale della regione di Carlsbad. Autore di numerose pubblicazioni su questi argomenti, attualmente lavora come Direttore dell’Archivio distrettuale di Carlsbad.
