Projekt pořádáný ve spolupráci s EUNIC (EU national institutes for culure) Rome, EUNIC Naples, a s nadací Campania dei Festival, spolu financován regionem Kampánie a EUNIC Global.
Projek „Quartieri di vita“ napomáhá sociálnímu začlenění znevýhodněných skupin v jihoitalském regionu Kampánie. Jeho součástí je sedm divadelních workshopů vedených sedmi evropskými divadelními režiséry. Worshopy jsou určené pro ženy oběti násilí, migranty, osoby se zdravotním postižením, osoby s duševní poruchou, a osoby jinak sociálně znevýhodněné.
„Quartieri di vita“ spojují evropské experty v oblasti sociálního divadla s výše uvedenými cílovými skupinami. Aktéři, kteří nehovoří stejným jazykem, komunikují prostřednictvím divadelního jazyka. Workshopy, které trvají 14 dní, vrcholí závěrečným představením před obecenstvem.
Na realizaci projektu spolupracují: Fondazione Campania dei Festival, cluster EUNIC Řím (České centrum Řím, Rakouské kulturní fórum Řím, Velvyslanectví Litvy v Římě, Vlámské zastoupení v Itálii) a clusterr EUNIC Neapol (Instituto Cervantes v Neapoli, Goethe-Institut Neapol, Francouzský institut v Neapoli). Českou účastnicí je významná divadelní režisérka, Jana Svobodová z divadla Archa.
Závěrečná veřejná zkouška české režisérky, Jany Svobodové, se koná dne 16.12.2021 v 12:00 v Institut Français Neapol (Via Francesco Crispi, 86, 80121 Napoli NA).
Jana Svobodová
Jana Svobodová (11.6.1962, Praha) je česká divadelní režisérka, divadelní pedagožka, zakladatelka vzdělávacího programu Archa.lab a umělecká ředitelka festivalu Akcent. Je označována za průkopnici dokumentárního divadla v České republice.
Vystudovala pražskou DAMU, katedru loutkářství. Její divadelní tvorbu v počátcích ovlivnila spolupráce s Petrem Schumannem a jeho divadlem Bread and Puppet Theater. V letech 1988, 1991, 1994, 1995, 1996 se podílela na projektech Petra Schumanna v USA, v České republice a v Německu. V roce 1992 absolvovala taneční trénink v Japonsku u Mina Tanaki.
Dalším zdrojem inspirace byla pro ni americká režisérka a divadelní teoretička Anne Bogart, se kterou se poprvé setkala v roce 1992. V letech 1997–2007 Svobodová absolvovala pod vedením Anne Bogart dílny metody Viewpoints. V roce 2007 přeložila The Viewpoints Book autorek Anne Bogart a Tiny Landau, která popisuje metody přípravy režisérů, herců a performerů.
KALENDÁŘ VEŘEJNÝCH ZKOUŠEK
15. PROSINCE 2021 VE 12:00
V Institut Français Neapol
Veřejná zkouška divadla Nuovo Teatro Sanità
Režie Jonas Tertelis, Artelilus Jesvejevas a Mario Gelardi
Ve spolupráci s Litevským institutem kultury v Římě
Doba trvání: 40 '
15. PROSINCE V 16:00
Teatro Civico 14, Caserta
Veřejná zkouška Mutamenti / Teatro Civico 14
Režie: Florian Bösel a Luigi Imperato
Ve spolupráci s Rakouským kulturním fórem Řím
Doba trvání: 40 '
15. PROSINCE VE 20:30
Sídlo sdružení La Tenda, Salerno
Veřejná zkouška Derriere La Scene
Režie: Patricia Ruiz a Gina Ferri
Ve spolupráci s Instituto Cervantes Neapol
Doba trvání: 40 '
16. PROSINCE VE 12:00
Institut Français Neapol
Veřejná zkouška NEST - Napoli Est Teatro
Režie: Jana Svobodová a Andrea Vellotti
Ve spolupráci s Českým centrem Řím
Doba trvání: 40 '
16. PROSINCE V 18:00
Teatro Magnifico Visbaal, Benevento
Veřejná zkouška divadla Magnifico Visbaal
Režie: Axelle Verkempinck, Farbod Fathinejadfard a Peppe Fonzo
Ve spolupráci s Reprezentací vlámské vlády v Itálii a regionu Flandry
Doba trvání: 40'
16. PROSINCE VE 20:30
Scuola Civica Alma D’Arte, Benevento
Veřejná zkouška sociální kooperativy Immaginaria
Režie: Charlotte Pfeifer a Enzo Mirone
Ve spolupráci s Goethe-Institut Napoli
Doba trvání: 40 '
17. PROSINCE VE 12:00
Institut Français Neapol
Veřejná zkouška F.PL. FEMMINILE PLURALE
Režie: Ramzi Choukair a Marina Rippa
Ve spolupráci s Institut Français Naples
Doba trvání: 40 '
Závěrečné setkání
Institut Français Neapol
od 16:30 do 19:30
QUARTIERI DI VITA Life infected with Social Theatre!
Nové perspektivy pro sociální divadlo mezi kulturní diplomacií, inkluzí, spoluprací a udržitelností.
Setkání je významnou příležitostí sdělit projekt prostřednictvím hlasů protagonistů, kteří se na něm podíleli.
Debaty se zúčastní představitelé umělecké, akademické a institucionální komunity. Hlavním tématem je inkluze prostřednictvím jazyku scénických umění s cílem vytvořit nové příběhy a nové cesty.
V rámci setkání je naplánováno promítání dokumentu QUARTIERI DI VITA Life infected with Social Theatre!, jehož kurátorkou je Nadia Baldi.
