Ve dnech 27. února až 2. března se uskuteční turné spisovatelky Radky Denemarkové po italských městech, kde představí místnímu publiku překlad své slavné knihy Hodiny z olova (Miraggi Edizioni, 2024).
Program italského turné:
27. února v 18 hod.: Knihovna Fondazione Cesare Pavese ve městě Santo Stefano Belbo ve spolupráci s knihkupectvím Milton
28. února v 18.30 hod.: Knihkupectví La Trebisonda, Turín
1. března v 18. hod.: Knihkupectví Diari di bordo, Parma
2. března v 18 hod.: Knižní veletrh Testo, Florencie
Spisovatelku Radku Denemarkovou bude doprovázet: Alessandro De Vito - editor Miraggi Edizioni a překladatel řady české literatury NováVlna. Alessandro Catalano - lektor české literatury a historie na univerzitě v Padově. V Parmě a Florencii se přidá také překladatelka Laura Angeloni a knihkupkyně Alice Pisu
Radka Denemarková, narozená v Čechách v roce 1968, žije trvale v Praze. Je česká spisovatelka, literární historička, scenáristka, překladatelka německých děl a dramaturgyně. Na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy vystudovala germanistiku a bohemistiku, kde v roce 1997 získala doktorát. Působila jako vědecká pracovnice Ústavu pro českou literaturu Akademie věd ČR, dále jako lektorka a dramaturgyně v pražském Divadle Na zábradlí, externě vyučovala (2009–2014) tvůrčí psaní na Literární akademii Josefa Škvoreckého. Je jedinou českou spisovatelkou, která celkem třikrát obdržela prestižní cenu Magnesia Litera v různých kategoriích za prózu, literaturu a překlad. V roce 2019 dostala počtvrté cenu Magnesia Litera: Kniha roku za román Hodiny z olova.
Kniha Hodiny z olova je rozsáhlým románem, při jehož psaní se autorka inspirovala svým pobytem v Číně. Román sleduje životy a osudy několika odlišných osob, které se rozhodly odjet do Číny, aby našly klid ve svém životě, přesto se ale jejich životy dále rozpadají. Tento rozsáhlý román byl nově přeložen i do italštiny a k této příležitosti se uskuteční turné v několika italských městech.
