Il Dipartimento di Lingue e Letterature dell'Università degli Studi di Napoli L'Orientale, sotto l'egida del Centro Ceco Roma, in collaborazione con il Consolato Onorario della Repubblica Ceca a Napoli e l'Associazione Bohemia, organizza una giornata di studi dedicata a Josef Čapek. L'evento avrà luogo al Palazzo du Mesnil di Napoli.
Programma
10:30 Saluti istituzionali
11:00 – 11:30 Federica De rosa, Accademia delle Belle Arti Napoli Josef Čapek pittore e il contesto europeo, tra espressionismo e cubismo.
11:30 – 12:15 Alena Pomajzlová, Università Masaryk Brno Il libro comincia con la copertina...
12:15 – 12:45 Klára Kudlová, Istituto di Letteratura Ceca, AV ČR Great Powers in the Čapek Brothers' Early Works: The Life of the Insects and Nebojsa
Discussione
13:00 Pausa pranzo
14:15 – 14:45 Tamara Mykhaylyak, Università di Napoli Federico II Scherzare sul serio: la satira come strumento di dissenso
14:45 – 15:15 Presentazione libro Gli stivali del dittatore di Josef Čapek (InTransito, 2024)
15:15 Tavola rotonda Daniele Barbieri (Accademica delle Belle Arti Bologna), Alessandro Scarsella (Univeristà Ca’ Foscari Venezia) e Luca Sanfilippo (casa editrice InTransito) dialogano sul rapporto tra immagine e parola nell’oggetto libro
Pausa
16:30 Proiezione del cortometraggio Pošťácká pohádka, 1961, Cecoslovacchia, Eduard Hofman (20', ceco, sott. italiano)
17:00 Conclusioni
Josef Čapek
Josef Čapek, personalità poliedrica del periodo tra le due guerre, nacque il 28 marzo 1887 a Hronov. Fu pittore, grafico, drammaturgo, prosatore e autore di prose per bambini, giornalista, teorico e critico d'arte.
L'opera letteraria di Josef Čapek si è sviluppata in stretta relazione con la sua arte visiva. Inizialmente, lui e il fratello Karel scrissero brevi testi in prosa che documentavano gradualmente lo sviluppo di entrambi gli autori a contatto con le tendenze stilistiche dell'epoca: dall'Art Nouveau al Neoclassicismo al Cubismo. Gran parte dell'opera di Josef Čapek è costituita da studi, saggi e rubriche sull'arte.
Josef Čapek si è diplomato alla scuola di tessitura tedesca di Vrchlabí. Nel 1904 si stabilì definitivamente a Praga, dove in seguito si trasferì tutta la famiglia. Dal 1904 al 1910 studiò pittura e disegno presso la Scuola di Arti Applicate di Praga. Già durante gli studi entrò in contatto con il mondo artistico e letterario. Nel 1910-1911 studiò a Parigi.
Dopo il ritorno in Boemia, fu per un breve periodo direttore di Umělecký měsíčník. Successivamente entra a far parte dell'associazione Mánes e ne cura la rivista Volné směry. Insieme al fratello Karel e a S. K. Neumann partecipò alla pubblicazione dell'Almanacco della Generazione del 1914. Nel periodo tra le due guerre, oltre alla pittura, alla grafica libraria e alla scenografia, si dedicò all'attività giornalistica e letteraria. Lavorò al Národné listy e dal 1921 al 1939 al Lidové noviny.
A causa del suo intenso coinvolgimento nella lotta antifascista, fu arrestato il 1 settembre 1939 e imprigionato nei campi di concentramento. Josef Čapek morì alla fine della seconda guerra mondiale, nell'aprile del 1945 a Bergen-Belsen, nella Bassa Sassonia.
© spisovatele.cz, Univerzita L´Orientale Napoli